Lyrics and translation Маша Собко - Білим полум`ям

Білим полум`ям

Хмара небо вкрила
І більше правди не знайти
Навіщо ти даруєш крила
Коли боїшся висоти
Чому я знов тебе зрікаюсь
Вночі шукаю день
І знову потай повертаюсь до тебе
Але ти ідеш

Горить у серці білим полум'ям
Твоє ім'я
Самота холодна і німа
Мене за плечі обніма
Твоя і не твоя лишаюсь я
На перехресті щастя і жалю
Чекаю вірю і люблю
Палає полум'ям твоє ім'я
І самота за плечі обніма
Та винна тільки я сама
Твоя і не твоя лишаюсь я
На перехресті щастя і жалю
Чекаю вірю і люблю
Палає серце білим полум'ям

Мене ти снову зачаруєш
Та тільки час не повернуть
Навіщо глибину даруєш
Коли боїшся потонуть
Чому тебе я відпускаю
Вночі і плачу вдень
І знову потай повертаюсь до тебе
Але ти ідеш

Горить у серці білим полум'ям
Твоє ім'я
Самота холодна і німа
Мене за плечі обніма
Твоя і не твоя лишаюсь я
На перехресті щастя і жалю
Чекаю вірю і люблю
Палає полум'ям твоє ім'я
І самота за плечі обніма
Та винна тільки я сама
Твоя і не твоя лишаюсь я
На перехресті щастя і жалю
Чекаю вірю і люблю
Палає серце білим полум'ям

Белым пламенем

Туча небо скрыла
И больше правды не найти
Зачем ты даришь крылья
Когда боишься высоты
Почему я вновь тебя отрекаюсь
Ночью ищу я день
И снова тайно возвращаюсь к тебе
Но ты уходишь

Горит в сердце белым пламенем
Твое имя
Одиночество холодное и немое
Меня за плечи обнимает
Твоя и не твоя остаюсь я
На перекрестке счастья и печали
Жду, верю и люблю
Пылает пламенем твое имя
И одиночество за плечи обнимает
Но виновата только я сама
Твоя и не твоя остаюсь я
На перекрестке счастья и печали
Жду, верю и люблю
Пылает сердце белым пламенем

Меня ты снова очаруешь
Но только время не вернуть
Зачем ты глубину даришь
Когда боишься утонуть
Почему тебя я отпускаю
Ночью и плачу днем
И снова тайно возвращаюсь к тебе
Но ты уходишь

Горит в сердце белым пламенем
Твое имя
Одиночество холодное и немое
Меня за плечи обнимает
Твоя и не твоя остаюсь я
На перекрестке счастья и печали
Жду, верю и люблю
Пылает пламенем твое имя
И одиночество за плечи обнимает
Но виновата только я сама
Твоя и не твоя остаюсь я
На перекрестке счастья и печали
Жду, верю и люблю
Пылает сердце белым пламенем